Pengumuman layanan fiktif ini memisahkan tanggal pembukaan gedung dari tanggal sebuah ruangan dapat digunakan. Pembaca yang hanya mengambil kalimat pertama akan keliru mengira semua fasilitas beroperasi bersamaan. Ada pula tenggat reservasi tersendiri yang tidak boleh disamakan dengan tanggal masuk. 市民センターは来週の月曜日に開きます。ただし、資料室のみ火曜日から利用できます。今週の金曜日までに予約が必要です。 Pusat warga dibuka Senin pekan depan. Namun khusus ruang bahan bacaan, pemakaian baru dimulai Selasa. Reservasi diperlukan paling lambat Jumat minggu ini. Ini pengumuman rekaan untuk latihan memahami cakupan dan pengecualian, bukan jadwal layanan nyata. ただし menandai pengecualian dari pernyataan umum. 資料室のみ membatasi ketentuan berikut pada ruang bahan bacaan, bukan seluruh pusat. から menunjukkan titik awal pemakaian pada Selasa. までに pada reservasi menetapkan tenggat Jumat minggu ini; reservasi bukan kegiatan yang baru dimulai ketika ruangan buka. Buat tabel tiga baris: pusat warga — Senin depan; ruang bahan bacaan — Selasa depan; tenggat reservasi — Jumat minggu ini. Setelah itu periksa subjek tiap kalimat Jepang. Bila soal menanyakan kapan ruang tertentu dapat dipakai, jangan mengambil tanggal dari kalimat pembukaan umum.